Staffel 2 Staffel 3 Staffel 4
Staffel 1:
001/2 Aufbruch ins Unbekannte
003 Freund oder Feind
004 Geistergeschichten
005 In guter Hoffnung
006 Terra Nova
007 Doppeltes Spiel
008 Das Eis bricht
009 Die Saat
010 Familienbande
011 Der kalte Krieg
012 Lautloser Feind
013 Lieber Doktor
014 Schlafende Hunde
015 Im Schatten von P'Jem
016 Allein
017 Die Verschmelz-
ung
018 Gesetze der Jagd
019 Raumpiraten
020 Schiff der Geister
021 In sicherem Gewahrsam
022 Vox Sola
023 Gefallene Heldin
024 Durch die Wüste
025 Zwei Tage auf Risa
026 Die Schockwelle (I.)
ENT 012 - Silent Enemy / Lautloser Feind

Erstausstrahlung (US/GER): 16.01.02/06.06.03
Regie: Winrich Kolbe
Autor: Andre Bormanis
Gastdarsteller: Jane Carr als Mary Reed; Guy Siner als Stuart Reed; Paula Malcomson als Madeline Reed; John Rosenfeld als Mark Latrelle

Die Enterprise begegnet einem Alien-Schiff, dass auf alle Rufe nicht reagiert und schließlich das Feuer eröffnet. Ohne bessere Bewaffnung ist die Enterprise den unheimlichen Fremden hoffnungslos ausgeliefert. Archer beschließt, zurückzufliegen, um neue Waffen installieren zu lassen. In einem spannenden Wettlauf gegen die Zeit versucht das Team im Maschinenraum in Überstunden die neuen Phaserkanonen selbst zu montieren, bevor die Enterprise die Docks auf Jupiter erreicht. Gleichzeitig recherchiert Hoshi, was Reeds Lieblingsessen ist, um ihn an seinem Geburtstag überraschen zu können. Dabei stellt sich heraus, dass einschließlich seiner Eltern eigentlich keiner den etwas schweigsamen Briten so richtig kennt . . . (k.)