Staffel 2 Staffel 3 Staffel 4
Staffel 1:
001/2 Aufbruch ins Unbekannte
003 Freund oder Feind
004 Geistergeschichten
005 In guter Hoffnung
006 Terra Nova
007 Doppeltes Spiel
008 Das Eis bricht
009 Die Saat
010 Familienbande
011 Der kalte Krieg
012 Lautloser Feind
013 Lieber Doktor
014 Schlafende Hunde
015 Im Schatten von P'Jem
016 Allein
017 Die Verschmelz-
ung
018 Gesetze der Jagd
019 Raumpiraten
020 Schiff der Geister
021 In sicherem Gewahrsam
022 Vox Sola
023 Gefallene Heldin
024 Durch die Wüste
025 Zwei Tage auf Risa
026 Die Schockwelle (I.)
ENT 021 - Detained / In sicherem Gewahrsam

Erstausstrahlung (US/GER): 24.04.02/16.08.03
Regie: David Livingston
Autor: Mike Sussman & Phyllis Strong
Gastdarsteller:Dean Stockwell als Colonel Grat; Christopher Shea als Sajen; Jessica D. Stone als Narra; Dennis Christopher als Danik; David Kagen als Major Klev

Schönwetterhumanismus oder nachhaltige Solidarität? Sajen und Archer.
Schönwetterhumanismus oder nachhaltige Solidarität? Sajen und Archer.
Captain Archer und Travis Mayweather werden von Tandaraniern vorübergehend in einem Massengefangnis festgehalten, mit der Begründung, sie hätten militärisches Sperrgebiet verletzt. Es stellt sich heraus, dass ganze Suliban-Kolonien aus politischen Gründen von den Tandaraniern gefangen gehalten werden. Archer überzeugt die Enterprise-Crew davon, die bisherigen Erfahrungen mit den gen-manipulierten Suliban-Söldnern der Cabal zu differenzieren und den internierten Suliban zu helfen. Doch mit den Knastbetreibern ist nicht zu spaßen. (b.)