Staffel 1Staffel 2 Staffel 3
Staffel 4:
077 Sturmfront (I)
078 Sturmfront (II)
079 Zuhause
080 Borderland
081 Cold Station 12
082 Die Augments
083 Der Anschlag
084 Zeit des Erwach-
ens
085 Kir'Shara
086 Daedalus
087 Beobachtungs-
effekt
088 Babel
089 Vereinigt
090 Die Aenar
091 Die Heimsuchung
092 Die Abweichung
093 Die Verbindung
094 Im finsteren Spiegel (I)
095 Im finsteren Spiegel (II)
096 Dämonen
097 Terra Prime
098 Dies sind die Abenteuer...
ENT 078 - Storm Front (II) / Sturmfront (II)

Erstausstrahlung (US/GER): 15.10.04/19.02.06
Autor: Manny Coto
Regie: David Straiton
Gastdarsteller (u.a.): Jack Gwaltney als Vosk; Golden Brooks as Alicia Silvers; Steven R. Schirripa als Carmine; John Fleck als Silik; Christopher Neame als deutscher General; Mark Elliott Silverberg als Kraul

Wat mutt, dat mutt. Antifaschist Trip läßt die Waffe sprechen Vosk, der Anführer der transtemporalen Nazi-Kolla­borateure, verfolgt das dop­pelte Ziel, einerseits die Na­zis bei der kompletten Be­satzung der USA bis zur Ost­küste behilflich zu sein und andererseits gegneri­sche Zeitagenten auszu­schalten. Seine rechte Hand Kraul be­auftragt er mit der Überprü­fung der Gefangenen, ob sich unter ihnen Zeitagenten befinden. Archer und der Widerstand arbeiten derweil daran, die Intervention der Na'Khul in die Zukunft der Erde rückgängig zu machen. (Quelle: trekweb.com)

Hier allzu gradlinige historische Parallelen reindeuten zu wollen, wäre selbstredend haaresträubend - aber dass diese Was-wäre-wenn-SF-Story das US-Publikum in die Situation einer Nation unter Besatzung versetzt, ist nicht von der Hand zu weisen. Ein Schelm, wer dabei an Irak und seine Bevölkerung denkt... (w.)