Staffel 1Staffel 2 Staffel 3
Staffel 4:
077 Sturmfront (I)
078 Sturmfront (II)
079 Zuhause
080 Borderland
081 Cold Station 12
082 Die Augments
083 Der Anschlag
084 Zeit des Erwach-
ens
085 Kir'Shara
086 Daedalus
087 Beobachtungs-
effekt
088 Babel
089 Vereinigt
090 Die Aenar
091 Die Heimsuchung
092 Die Abweichung
093 Die Verbindung
094 Im finsteren Spiegel (I)
095 Im finsteren Spiegel (II)
096 Dämonen
097 Terra Prime
098 Dies sind die Abenteuer...
ENT 087 - Observer Effect / Beobachtungseffekt

Erstausstrahlung (US/GER): 21.01.05/23.04.06
Autoren: Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens
Regie: Mike Vejar

Der Doc scannt die angeschlagene Hoshi Trip und Hoshi bringen einen tödlichen Virus von einer Außenmis­sion mit. Wie sich bald herausstellt, ist der Infekt unheilbar und höchst ansteckend. Während die Crew die Infektion bekämpft, wird sie von einer körperlosen Species beobachtet. Die noch unbekannten Aliens dringen in die Körper von Crew-Mitgliedern ein, um ihr Verhalten in Bezug auf das Virus zu studieren. Dabei gehen sie nicht davon aus, dass die Menschen den Infekt überleben werden... (Quelle: startrek.com, b.)