Staffel 1Staffel 2 Staffel 3
Staffel 4:
077 Sturmfront (I)
078 Sturmfront (II)
079 Zuhause
080 Borderland
081 Cold Station 12
082 Die Augments
083 Der Anschlag
084 Zeit des Erwach-
ens
085 Kir'Shara
086 Daedalus
087 Beobachtungs-
effekt
088 Babel
089 Vereinigt
090 Die Aenar
091 Die Heimsuchung
092 Die Abweichung
093 Die Verbindung
094 Im finsteren Spiegel (I)
095 Im finsteren Spiegel (II)
096 Dämonen
097 Terra Prime
098 Dies sind die Abenteuer...
ENT 096 - Demons / Dämonen

Erstausstrahlung (US/GER): 06.05.05/25.06.06
Autor: Manny Coto
Regie: LeVar Burton
Gastdarsteller: Harry Groener als Nathan Samuels; Eric Pierpoint als Harris; Peter Mensah als Greaves; Patrick Fischler als Mercer; Adam Clark als Josiah; Steven Rankin als Colonel Green; Johanna Watts als Gannet Brooks; Tom Bergeron als coridanischer Botschafter; Peter Weller als John Frederick Paxton; Christine Romeo als Khouri

Terra Primes erstes Opfer
Terra Primes erstes Opfer
In der drittletzten Epi­sode der Serie sind Archer und Co. auf der Erde eingetroffen, um an Verhandlungen mit einer Reihe von Deli­gierten anderer Welten teilzunehmen, um eine "Koalition der Planeten" zu begründen. Wäh­rend einer Versamm­lung beim Kommando der Sternenflot­ten tritt eine tödlich verwundete Frau mit einer bestürzenden Eröffnung an T'Pol heran. Nachforschungen enthüllen die gefährlichen Machenschaften einer isolationistischen Bewegung namens "Terra Prime", die von der Schürf-Kolonie "Orpheus" auf dem Mond ausgehen.

Der Storybogen wird mit der nächsten Episode fortgesetzt. (Quelle: startrek.com, b.)