Staffel 1Staffel 2 Staffel 4
Staffel 3:
053 Die Xindi
054 Anomalie
055 Transformation
056 Rajiin
057 Impulsiv
058 Exil
059 Die Ladung
060 Dämmerung
061 Faustrecht
062 Ebenbild
063 Carpenter Street
064 Das auserwählte Reich
065 Testgebiet
066 Kriegslist
067 Der Vorbote
068 Auf ärztliche An-
weisung
069 Brutstätte
070 Azati Prime
071 Beschädigungen
072 Die Vergessenen
073
074 Der Rat
075 Countdown
076 Stunde Null
ENT 061 - North Star / Faustrecht

Erstausstrahlung (US/GER): 12.11.03/08.01.05
Autor: David A. Goodman
Regie: David Straiton
Gastdarsteller: Emily Bergl als Bethany; Glenn Morshower als Sheriff MacReady; James Parks als Deputy Bennings; Paul Rae als Barmann; Steven Klein als Draysik; Gary Bristow als Pferdewirt; Mike Watson als Skagaran; John Baron als Yral; Alexandria M. Salling als Taliyah; Jeff Eith als Cowboy #1; Cliff McLaughlin als Cowboy #2; Tom Dupont als Cowboy #3; Dorenda Moore als MACO #1; Kevin Derr als MACO #2

Die Enterprise entdeckt in der Delphic Expanse eine Siedlung mit Menschen, die den Western-Lifestyle des 19. Jahrhunderts pflegen. Natürlich machen sich Archer und Co auf den Weg um rauszufinden, wie sie dort hin gelangten. (frei übersetzt nach startrek.com, w.)

Autor Goodman durfte hier einmal so richtig in die Retrokiste greifen, wobei er nicht nur seine TOS-Lieblingsfolgen Epigonen (A Piece of the Action) und Wildwest im Weltraum (Spectre of the Gun) verarbeitet hat. Explizite Credits verteilt er an Wildwest im Weltraum indem er einen der Aliens Cronin nannte - nach dem Autor der Folge, Lee Cronin. Der Westernklassiker Santa Fe Trail von 1940 - mit Errol Flynn, Olivia de Havilland und dem späteren US-Obersheriff Ronald Reagan in den Hauptrollen - animierte Goodman dazu, einen weiteren Alien Kit zu nennen. (Quelle: Trektoday, w.)