Staffel 1Staffel 2 Staffel 4
Staffel 3:
053 Die Xindi
054 Anomalie
055 Transformation
056 Rajiin
057 Impulsiv
058 Exil
059 Die Ladung
060 Dämmerung
061 Faustrecht
062 Ebenbild
063 Carpenter Street
064 Das auserwählte Reich
065 Testgebiet
066 Kriegslist
067 Der Vorbote
068 Auf ärztliche An-
weisung
069 Brutstätte
070 Azati Prime
071 Beschädigungen
072 Die Vergessenen
073
074 Der Rat
075 Countdown
076 Stunde Null
ENT 067 - Harbinger/ Der Vorbote

Erstausstrahlung (US/GER): 11.02.04/29.01.05
Autor: Rick Berman & Brannon Braga
Drehbuch: Manny Coto
Regie: David Livingston
Gastdarsteller: Noa Tishby als Amanda Cole; Thomas Kopache als das Alien; Steven Culp als Major Hayes

It's a Man's World ...
It's a Man's World ...
Die Enterprise rettet einen sterbenden Alien aus einer überdimensionalen Raumanomalie. Dieser lehnt jedoch beharrlich ab, die Crew darüber in Kenntnis zu setzen, warum er sich in diese Gefahr begeben hatte. In der Zwischenzeit nehmen die Anspannungen zwischen Reed und Major Hayes anlässlich der Einführung eines neuen Trainingsdrills erheblich zu. Zu Spannungen ganz anderer Art kommt es zwischen T'Pol und Trip als bekannt wird, dass Mr. Tucker seine laienhaften Kenntnisse über die vulkanische Neuropressur an der MACO-Soldatin Cole ausprobiert hat. (Quelle: startrek.com, w.)